Como organizar os seus dias em Aswan

Muitas pessoas que visitam o Egipto optam por não passar por Aswan, apesar do muito que existe para ver e fazer aqui. Os locais de interesse encontram-se muito dispersos pela cidade e arredores, o que torna mais complicada a gestão dos dias. Pessoalmente, escolhemos passar 4 noites na Elephantine Island (ilha Elephantine): tem localização central, é segura, e há ligação de ferry rápida e barata (5EGP/pessoa) para a margem este do Nilo (onde vive a maioria da população). Planeámos os nossos dias do seguinte modo:

Dia 1: Elephantine Island

Aterrámos às 9:30 da manhã em Aswan vindos do Cairo, fomos deixar as malas à guesthouse, cambiámos dinheiro e fomos almoçar na margem este do Nilo. Planeámos ter um dia relaxado, então escolhemos passar a tarde na Elephantine Island. Visitámos o Museu de Aswan e as ruínas de Abu (que contêm os pequenos mas charmosos templos de Khnum e Satet). A ilha propriamente dita é uma das atrações de Aswan: as casas coloridas e as ruas estreitas de terra batida praticamente sem veículos motorizados fazem-nos voltar atrás no tempo.

• Ruínas de Abu: 35 EGP
• Museu de Aswan: 70 EGP

Ficámos no Basmatic Nubian guesthouse mas se ficarem nesta ilha não deixem de jantar na Bob Marley’s guesthouse que tem um rooftop/restaurante com as melhores vistas sobre o centro.

Dia 2: Margem Ocidental

Este segundo dia foi totalmente dedicado a explorar a margem ocidental do Nilo. Os sítios de interesse encontram-se todos perto do rio, portanto o barco é a melhor opção para os visitar. Em qualquer lado é possível arranjar alguém disponível para vir connosco, mas é importante regatear o preço antes. A nossa base era a Elephantine Island por isso contratámos lá um barco a motor. Combinámos um preço de 200EGP/hora, que nos pareceu justo.

2.1) Túmulos dos Nobres

Planeámos começar no ponto mais a norte, nas Túmulos dos Nobres, onde é possível visitar 3-4 túmulos com relevos na parede. O guia é obrigatório e no fim pede o inevitável baksheesh (gorjeta). Para as melhores vistas sobre o Nilo e Aswan, não deixem de fazer a caminhada até ao ponto mais alto do recinto. Vale a pena!

• Bilhete: 60EGP

2.2) Jardim Botânico (Kitchener's Island)

A nossa paragem seguinte foi o Jardim Botânico (Kitchener’s Island), uma ilha-jardim de plantas exóticas originárias de outras partes de África e da Ásia.

• Bilhete: 30EGP

2.3) Mosteiro de St. Simeon & Mausoléu de Aga Khan

Mais a sul encontra-se o Mausoléu Aga Khan. Apesar de estar fechado há anos merece uma foto rápida antes de continuar para o mosteiro cóptico de St. Simeon, que data do século VII.^. Ainda hoje é possível observar vestígios de frescos nestas paredes. A partir da margem, pode-se fazer o trajeto a pé (o que fizemos) ou alugando um camelo perto do porto.

• Entrada: 40EGP

2.4) Nubian Village

A última paragem da margem ocidental é a Nubian Village, onde terminámos o nosso aluguer de barco. A viagem toda até este ponto deve demorar 4-5 horas. Parámos para almoçar num restaurante com vista sobre o Nilo, e parte da tarde foi passada na vila, que tem casas coloridas típicas desta região. Para quem está a procura de souvenirs é um bom sítio onde comprar, dado que os preços são mais em conta relativamente ao mercado de Aswan.

Da Nubian Village até ao centro de Aswan pode-se apanhar um taxi (±100EGP) mas a opção mais barata é apanhar um autocarro público (5EGP/pessoa). A paragem pode ser encontrada indo para sul na direção da Aswan Low Dam.

Day 3: Abu Simbel & Museu Núbio

3.1) Abu Simbel

Nota prévia: em relação a esta tour, é necessária a marcação com pelo menos dois dias de antecedência dada a obrigatoriedade de autorização do governo (Abu Simbel localiza-se junto à fronteira com o Sudão e existem controlos militares na estrada para lá). Os hotéis e guesthouses normalmente organizam esta viagem pelos turistas.

O dia começa antes do nascer do sol. O trajeto demora 3h numa minivan, por isso saímos de Aswan às 04:30 da manhã. Se for dada essa opção, as minivans chegam cerca de 1h antes das tours que viajam em autocarros mais lentos. Chegando numa minivan, é possível aproveitar o recinto com menos confusão durante algum tempo. Acordar tão cedo é apenas um pequeno sacrifício quando nos damos conta do que surge diante de nós: uma das maiores maravilhas que os antigos Egípcios construíram, movida pedra por pedra nos anos 70 para uma cota mais elevada e assim escapar da subida das águas provocada pela nova barragem de Aswan (Aswan High Dam).

As tours independentes como a que fizemos costumam dar 2h no local para visitar ambos os templos (Ramses II and Hathor), o que é suficiente. Na viagem de volta a minivan deixou-nos no centro de Aswan pelas 13h00.

• Bilhete: 255EGP
• Máquina fotográfica: 300EGP (não nos cobraram apesar da câmara estar visível)

3.2) Museu Núbio

Depois de almoço ainda visitámos o Museu Núbio. Se só tiverem tempo para ver um museu em Aswan não pensem duas vezes: este é muito superior ao Museu de Aswan. Aqui é possível testemunhar toda a história de Núbia desde os tempos antigos até aos dias de hoje. Possui também uma excelente galeria de fotos das várias ações de preservação da UNESCO nos templos egípcios, antes da subida do nível das águas do Lago Nasser.

• Bilhete: 140EGP
• Máquina fotográfica: 50EGP

Day 4: Templo de Philae & centro de Aswan

4.1) Templo de Philae

De manhã cedo partimos para a nossa visita ao Templo de Isis (Templo de Philae), localizado numa ilha no meio do Nilo, entre a High Dam e a Low Dam. Um taxi até aqui custa cerca de 150EGP (ida e volta, incluindo tempo de espera lá).

Depois de passar a bilheteira, o próximo passo é negociar travessia para a ilha com algum dos muitos barcos à espera para levar turistas. A melhor opção é abordar um capitão com o barco quase cheio, especialmente se fizerem parte de um grupo pequeno. O capitão vai querer partir o mais depressa possível e é mais provável que aceite um preço menor (de qualquer modo o valor será sempre exagerado). A travessia demora apenas 10 minutos e o templo é visível durante a viagem - escolhendo um lugar no lado esquerdo do barco é possível ter uma vista desimpedida para o templo! O capitão normalmente permite uma hora para visita, e depois recolhe as pessoas no mesmo local.

• Bilhete: 180EGP
• Travessia de barco: 100-150EGP/pessoa

4.2) Aswan central

Durante a tarde escolhemos passear no centro da cidade. Uma das maiores atrações turísticas é um obelisco inacabado de 41 metros que ainda se encontra deitado na sua pedreira. Pensa-se que terá sido descartado após descobrirem uma fissura irreparável na pedra, e lá continua desde tempos antigos. Aqui também se podem observar nas rochas outros vestígios da atividade dos pedreiros do Egipto Antigo. As últimas horas em Aswan foram aproveitadas com um passeio no souq (mercado) da cidade.

Alguma questão ou comentário sobre Aswan? Comente em baixo e responderemos logo que possível!